propriété légale